箴言 18:3 - Japanese: 聖書　口語訳

³ 悪しき者が来ると、卑しめもまた来る、 不名誉が来ると、はずかしめも共にくる。

Colloquial Japanese (1955)

³ 悪しき者が来ると、卑しめもまた来る、不名誉が来ると、はずかしめも共にくる。

リビングバイブル

³ 悪いことをすれば必ず恥をかきます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ 神に逆らうことには侮りが伴い 軽蔑と共に恥辱が来る。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ 悪いことをすれば人々から嫌われ、 恥知らずに生きれば、周りからの信頼を失うだろう。

聖書 口語訳

³ 悪しき者が来ると、卑しめもまた来る、不名誉が来ると、はずかしめも共にくる。

箴言 18:3 相互参照

箴言 22:10

あざける者を追放すれば争いもまた去り、 かつ、いさかいも、はずかしめもなくなる。

ペテロの第一の手紙 4:14

キリストの名のためにそしられるなら、あなたがたはさいわいである。その時には、栄光の霊、神の霊が、あなたがたに宿るからである。

箴言 29:16

悪しき者が権力を得ると罪も増す、 正しい者は彼らの倒れるのを見る。

箴言 11:2

高ぶりが来れば、恥もまた来る、 へりくだる者には知恵がある。

ペテロの第一の手紙 4:4

今はあなたがたが、そうした度を過ごした乱行に加わらないので、彼らは驚きあやしみ、かつ、ののしっている。

詩篇 69:20

そしりがわたしの心を砕いたので、 わたしは望みを失いました。 わたしは同情する者を求めたけれども、ひとりもなく、 慰める者を求めたけれども、ひとりも見ませんでした。

詩篇 69:9

あなたの家を思う熱心がわたしを食いつくし、 あなたをそしる者のそしりが わたしに及んだからです。

ネヘミヤ記 4:4

「われわれの神よ、聞いてください。われわれは侮られています。彼らのはずかしめを彼らのこうべに返し、彼らを捕囚の地でぶんどり物にしてください。

サムエル記上 20:30

その時サウルはヨナタンにむかって怒りを発し、彼に言った、「あなたは心の曲った、そむく女の産んだ子だ。あなたがエッサイの子を選んで、自分の身をはずかしめ、また母の身をはずかしめていることをわたしが知らないと思うのか。

箴言 18:2

愚かな者は悟ることを喜ばず、 ただ自分の意見を言い表わすことを喜ぶ。

箴言 18:4

人の口の言葉は深い水のようだ、 知恵の泉は、わいて流れる川である。

箴言 13:5

正しい人は偽りを憎む、 しかし悪しき人は恥ずべく、忌まわしくふるまう。